Beauty PT 0.0.0-tmp - en to en translation catalogue (48 entries)

en: 404 Picture
en: Imagem do Erro 404

en: It Looks Like Something Went Wrong
en: Parece que algo deu errado

note: translators: the first %s for line break, the second and third %s for link to home page wrap
en: Page you are looking for is not here. %s Go %s Home %s or try to search:
en: A página que você procura não está aqui. %s Vá a %s Início %s ou busque outra vez:

en: Comment Navigation
en: Navegação dos comentários

en: &larr; Older Comments
en: &larr; Comentários mais antigos

en: Newer Comments &rarr;
en: Comentários mais recentes &rarr;

en: Comments for this post are closed.
en: Os comentários para esta postagem estão desativados.

en: First and Last name
en: Nome e Sobrenome

en: E-mail Address
en: Endereço de e-mail

en: Website
en: Site

en: New Comment
en: Novo comentário

en: Back to top
en: Voltar ao topo

note: translators: %s represents a number
en: %s Comment | %s Comments
en[0]: %s comentário
en[1]: %s comentários

en: Your comment is awaiting moderation.
en: Seu comentário está aguardando moderação.

en: Edit
en: Editar

en: Read more
en: Leia mais

en: Close
en: Fechar

en: Icon
en: Ícone

en: Text
en: Texto

en: Title:
en: Título:

en: Description:
en: Descrição:

en: About Us
en: Quem somos

en: More news
en: Mais notícias

en: Search for:
en: Buscar por:

en: Search
en: Buscar

en: Nothing Found
en: Nada encontrado

en: Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
en: Pronto para publicar seu primeiro post? <a href="%1$s">Comece aqui</a>.

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
en: Desculpe, mas nada correspondeu aos seus termos de busca. Tente outra vez com algumas palavras-chave diferentes.

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
en: Parece que não podemos encontrar o que você procura. Talvez a busca pode ajudar.

note: translators: after that comes pagination like 1, 2, 3 ... 10
en: Pages:
en: Páginas:

note: translators: %s: Name of current post
en: Read more %s
en: Leia mais %s

en: Search Results For
en: Resultados de busca para

en: Error 404
en: Erro 404

[ctx: noun]
en: Your comment
en: Seu comentário

[ctx: backend]
en: Main Menu
en: Menu Principal

[ctx: backend]
en: Navigation
en: Navegação

[ctx: backend]
en: Footer
en: Rodapé

[ctx: backend]
en: Documentation
en: Documentação

[ctx: backend]
en: Click here to see online documentation of the theme!
en: Clique aqui para ver a documentação online do tema!

[ctx: backend]
en: Widget Style
en: Estilo do Widget

[ctx: backend]
en: Set a box around the widget
en: Definir uma caixa ao redor do widget

[ctx: backend]
en: Blog Sidebar
en: Barra lateral do Blog

[ctx: backend]
en: Sidebar on the blog layout.
en: Barra lateral no layout do blog.

[ctx: backend]
en: Regular Page Sidebar
en: Barra lateral da página normal

[ctx: backend]
en: Sidebar on the regular page.
en: Barra lateral na página normal.

[ctx: backend]
en: Shop Sidebar
en: Barra lateral da loja

[ctx: backend]
en: Sidebar for the shop page
en: Barra lateral para a página da loja

[ctx: backend]
en: Footer area works best with %d widgets. This number can be changed in the Appearance &rarr; Customize &rarr; Theme Options &rarr; Footer.
en: A área do rodapé %d widgets. Este número pode ser alterado na Aparência &rarr; Personalizar &rarr; Opções de Temas &rarr; Rodapé.
